|
23:47 БОДЯНСЬКИЙ ПРОСТЯГНУВ СВОЮ ЩИРУ РУКУ… | |
Усі десять українознавчих та україномовних книжок, які виходили з-під пера доктора історичних наук, члена-кореспондента АПН України, заслуженого діяча науки України, члена Національної спілки письменників України і Спілки письменників Росії Володимира Мельниченка доводилося редагувати мені. Робота ця надзвичайно цікава й захоплива. Як український філолог я був трохи обізнаний з тим, про що йшлося в рукописах.
Володимир Мельниченко — не просто генеральний директор Культурного центру України в Москві, він і сам став своєрідним центром української культури в Білокам’яній, бо його культурологічна й просвітницька діяльність стосується не лише Москви й України, а й усього україністичного світу. Тобто нині він виконує роль, подібну до тієї, яку відіграв один з досліджуваних ним персонажів — Осип Бодянський. Це була фундаментальна особистість для української та всієї слов’янської культури. Саме Бодянський допоміг Шевченкові вийти на загальнослов’янські, а отже, загальноєвропейські обшири. Він ознайомив видатного чеського славіста Шафарика з геніальною поезією нашого Кобзаря. Та й у Москві Бодянський відкрив Шевченкові найпотаємніші входи й виходи до середовища тодішньої московської еліти. І саме тому Тарас Григорович після десятирічного заслання відчув себе так, як почувався в свою бурхливу юність і молодість. Там Сошенко його познайомив із самим Карлом Брюлловим та українськими патріотами, які врешті викупили його з кріпацтва, а тут Бодянський простягнув йому свою щиру руку. У книжці В. Мельниченка зображено цілу плеяду українських, російських та світових діячів культури, переплетених між собою. Як писав Михайло Коцюбинський, так і хочеться запитати: “І як же ото він робить?” Книга вийшла в Москві українською мовою, і було б чудово, якби її видали в Києві та подарували бібліотекам усіх українських гуманітарних ВНЗ. Це незамінний підручник і посібник, він стане у пригоді страшокласникам, викладачам та студентам-гуманітаріям. Іван ШИШОВ
"Слово Просвіти" № 16(445), 17-23 квітня 2008 р. | |
|
Категорія: Публікації про Центр | Додав: admin | Рейтинг: 0.0/0 | |
| Всього коментарів: 0 | |
