На початку листопада українці Москви та шанувальники українського слова й пісні зібралися в Українському домі на Арбаті, щоб відсвяткувати День української писемності та мови. Як і очікували, ця непересічна подія стала одним із найяскравіших сплесків українського життя Москви за цілий рік.
Зі святом присутніх привітав генеральний директор Центру, доктор історичних наук, член-кореспондент АПН України Володимир Мельниченко. Він нагадав слова Бориса Олійника: “Тільки Слово береже в основі безсмертя української душі”.
Із палкою промовою про провідну роль української мови у формуванні національної свідомості в минулому й сьогоденні виступив відомий український письменник Іван Шишов, автор унікальної енциклопедії “Некрополь України”. “У нашої мови була тяжка доля, стільки її катували й всіляко принижували, але вона живе й далі, — сказав він. — І величезна подяка нашим матерям за те, що вони своєю душею, піснею прищепили нам любов до рідного слова”.
Після урочистої частини відбувся святковий концерт, перлиною якого стало чарівне тріо бандуристок оркестру народної та популярної музики Національної радіокомпанії України у складі заслуженої артистки України Тетяни Маломуж, артисток Ірини Бурхан та Ольги Черній. Для українського народу гра на бандурі — чи не найхарактерніший спосіб духовного вираження й збереження національної пам’яті. Можливо, саме тому всі українці в залі Центру слухали звучання цього інструмента, мов зачаровані.
Прозвучали українські народні й авторські пісні “Чом, чом, земле моя”, “Гаєм зелененьким”, “Іванку, Іванку”, “Гандзя”, “Шуміла ліщина”, “Чарівна скрипка”, “Журавлина”, “Гуцулка Ксеня”, “Як я люблю тебе”, “Коханий” та інші.
Гості Культурного центру України мали також нагоду почути звучання бандури в досить несподіваному поєднанні — з духовими народними інструментами (виконавець — лауреат міжнародних конкурсів Олесь Журавчак) та віолончеллю (виконавиця — Оксана Венгер). Як зазначила ведуча концерту Тамара Колотиленко, з цією програмою та в цьому складі артисти виступали на фестивалі “Єврофолк” (Москва, 2008), де отримали високу оцінку журі. Тріо бандуристок — лауреат багатьох національних і міжнародних конкурсів, серед яких і московський ІІ Міжнародний конкурс ім. В. Городовської (2004).