Національний культурний центр України в Москві                

Головна » 2010 » Травень » 24 » Сімейне свято "Обличчя української родини"
15:34
Сімейне свято "Обличчя української родини"
 
Ми не шматок відірваний,
Ми – частка України.
Дарма що споконвіку ми
Живемо на чужині...
Валентин Іващенко
 
У Національному культурному центрі України в Москві відбувся фінальний тур Всеросійського фотоконкурсу кращих українських сімей Російської Федерації "Обличчя української родини”, присвячений Міжнародному дню сім’ї.
 
До присутніх у залі українських родин звернувся генеральний директор Національного культурного центру України в Москві, доктор історичних наук, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка Володимир Мельниченко. Він привітав усіх зі святом Святої Трійці, побажавши їхнім родинам щастя, злагоди й добробуту.
 
"Ми хотіли б, щоб у майбутньому українці Росії були духовно об’єднані у велику українську сім’ю, яка матиме надійну опору тут, у Національному культурному центрі України в Москві... Тому проект "Обличчя української родини Росії” залишається відкритим, сьогодні ми лише підводимо перші підсумки й будемо працювати далі, щоб наступного року в травні знову зібратися в цій залі”, – сказав він зокрема.
 
Головний редактор Незалежного сайта "Кобза – Українці Росії”, заслужений журналіст України Андрій Бондаренко, який зініціював проведення конкурсу, розповів про мету цього проекту – знайомство інтернет-аудиторії з українськими сім’ями, "які плекають національні традиції, зберігають українське коріння й не забувають свою Батьківщину – Україну”. А таких у Росії надзвичайно багато, тому він запропонував не тільки значно розширити можливості цього проекту, але й відсьогодні започаткувати новий, присвячений українській молоді Росії.
 
Протягом півроку на офіційному сайті Національного культурного центру України в Москві та на сайті "Кобза – Українці Росії” було опубліковано сім нарисів і фоторепортажів про найяскравіші українські родини Росії. Проте, вже на фотовиставці, яка відкрилася в Центрі, було представлено понад двадцять українських родин із Москви, Московської області, Санкт-Петербурга, Мурманська, Твері, Новосибірська, Владивостока та інших міст. І цього дня в Українському домі зібралися більшість цих сімей.
 
Святкову концертну програму відкрили учні Української недільної школи Національного культурного центру України в Москві, які разом зі своїми батьками підготували кілька літературно-музичних композицій.
 
Представили своїх вихованців учитель історії України, кандидат історичних наук, керівник Центру українських досліджень Інституту Європи РАН Віктор Мироненко, учитель народних традицій та обрядів Ассоль Овсянникова і вчитель української мови Тетяна Жукова.
 
Разом із викладачем співів, заслуженим працівником культури України та Росії, художнім керівником Української народної хорової капели Москви Вікторією Скопенко діти виконали літературно-музичну композицію "Для мами”, яку склали пісні "Зацвіла в долині”, "Вишиванка”, "Нове плаття”, "Пісня про маму”. Настя Малинка разом із дідусем Геннадієм Малинкою, який родом із Кубані, заспівали українську народну пісню "Цвіте терен”, а потім усі сім’ї разом – "Ой, на горі калина”.
 
Всі учасники цього великого міжсімейного дійства приїхали у вишиванках, привезли із собою відеорозповіді про свої родини, пісні та вірші, бажаючи всебічно показати свою родину й подарувати одне одному добрий настрій.
 
Українська родина Марійчук-Копельчук підготувала презентаційну листівку з народними прислів’ями про родину та віршами мами Катерини Марійчук і синів Ярослава й Богдана Копельчуків. Пані Катерина та Ярослав, які вже довгі роки співають в Українській народній хоровій капелі Москви, виконали українські народні пісні "Тече річечка”, "Через все село” й розповіли про свій рідний край – Вінниччину. Ось рядки вірша Катерини Марійчук:
 
Сонцесяйна ти,
Україно-рай,
Калиновий край!
Мальви біля хат, матіли квіт –
Мій світ!..
Пісня чарівна,
По степах-горах
Кличе до звитяг.
А єднає нас жовто-голубий
Стяг!
 
Валентин Іващенко із Санкт-Петербурга розповів про свою родину й виконав кілька власних пісень. Його син Сергій, як батько, став військовим, а донька Оксана має освіту художника лакової мініатюри, але працює з глиною. Її виставки з великим успіхом проходили в Україні, Росії, Данії.
 
У Росії є багато українсько-російських родин, де чоловік і жінка різних національностей. Одна з таких сімей мешкає в Новосибірську – це родина Володимира Павука. Він родом із Львівської області, його дружина Валентина – росіянка з Воронежа, невістки й свати – росіяни з Новосибірська.
 
Представляючи свою родину, Володимир Павук розповів про те, як у їхній родині традиційно відзначаються українські свята, з дотриманням національних традицій та обрядів. Йому вдалося привити своїм рідним любов до України, української мови та культури.
 
На свято приїхали українці з м. Пушкіно Московської області, які часто бувають у Центрі, проводять презентації, концерти, виставки декоративно-ужиткового мистецтва.
 
Родина Шапранів представила Сімейний фольклорний ансамбль "Барвінок” – прозвучали пісні "Ой, зелене жито”, "Ой, у полі на горбочку”, "Била мене мати”, "Весілля в Карпатах”. Жінки розповіли про творче життя своєї родини, про участь у різноманітних фестивалях і конкурсах, і показали відео з сімейного архіву. Учасник Конкурсу на краще читання поетичних творів Тараса Шевченка Олександр Ключников продекламував вірша "Ми вкупочці колись росли”.
 
Москву на сімейному святі представила родина Арапових. Власні вірші прочитала член спілки письменників Москви, лауреат конкурсу "Всенародна поезія”, лауреат премії ім. А.П. Чехова Ганна Подурець-Баканова. Її внучка, лауреат міжнародного конкурсу Юлія Арапова виконала на фортепіано кілька музичних творів.
 
Про свою родину розповіли подружжя Анатолія Романюка і Лариси Литвиненко, які завітали на свято разом із внучками Анею Кошель та Лізою Мельниковою.
 
Родину Лісничих із м. Тольятті Самарської області представила лауреат міжнародних конкурсів Оксана Ліснича. Її батьки Валентина й Петро Лісничі, які родом із с. Лютенські Будища Зіньківського району Полтавської області. не тільки самі дуже люблять українські пісні, але й прищепили цю любов і своїм дiтям. На цьому святі Оксана заспівала українських пісень "Ой, не світи місяченьку”, "Ой, я знаю, що гріх маю” та кілька творів світової класики.
 
Учасникам свята було вручено грамоти й цінні подарунки від Національного культурного центру України в Москві.
 
Завершилося свято "Піснею про Україну”, яку заспівали учениця Української недільної школи і всі присутні в залі.
 
Юрій Безкровний
 
 
 
Категорія: Проекти Центру | Додав: admin | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email:
Код *: